巴特克生活在波德哈莱地区的一个村庄，他在那里经营一个小农场，照顾着他孤独的母亲。直到有一天，他遇到了达维德，一个稍年长的男人，他在离开多年后前来探望他的家人。两人之间很快产生了感情，随后巴泰克压抑多年的欲望得到释放的出口。男孩觉得自己也想尝试改变：离开家乡，远走高飞。他想摆脱以前的他，尝试此前不敢想的东西，并最终在其他地方建立新生活。
Aitana,Sánchez-Gijón,Pedro,Casablanc,Cumelen,Sanz
凯蒂·麦卡蒂,凯莉·路易丝·普特雷罗,劳拉·弗兰纳里
Cristian Bota , Sergiu Bucur , Bogdan Nechifo
Jonathan Rhys-Meyers , Shawn Hatosy , Rachael Leigh Cook
张奕,虞朗,柏万青,关昕,骆舟行
米卡埃尔·佩斯布兰特,萨巴·穆巴拉克,潘妮拉·奥古斯特,杰森·弗莱明,伦纳特·胡尔斯特罗姆,亚历山大·诺西克,雷·费隆,彼得·安德森,古斯塔夫·汉马斯顿,Dan Ekborg,大卫·丹席克,里奥·格雷高里,芳妮·莱森伯格,丽芙·姆琼斯,凯文·麦克纳利,塞德里克·普鲁斯特,Peter Gardiner,泰瑞·卡特,桑德拉·安德雷伊斯,Anna Lindmarker,Anders Ahlbom,亚历山德拉·阿莱格伦,乌尔夫·弗里贝格,Tommy Sporrong
