母亲即将出狱的消息让莱姆(马丁·康普斯顿 Martin Compston 饰)的心中充满了喜悦,因为他明白,母亲是无辜的,她惨遭牢狱之灾只是为了替她那混蛋男友斯坦(Gary McCormack 饰)顶罪。在母亲出狱之前,莱姆还有好多事情要忙,他希望母亲能真正的获得自由,这意味着她必须远离一切可能将她拉下水的人,其中包括斯坦和莱姆的祖父。 在莱姆的计划中,他将带着母亲前往农村开始新的生活,但这已计划若想成功,钱是不可缺少的重大前提。就这样,莱姆和小伙伴们开始变着法子赚钱,甚至涉及到了一些非法交易,在不知不觉间,一心向钱的莱姆突然发现,自己已经陷入了麻烦之中无法自拔。
Aitana,Sánchez-Gijón,Pedro,Casablanc,Cumelen,Sanz
凯蒂·麦卡蒂,凯莉·路易丝·普特雷罗,劳拉·弗兰纳里
Cristian Bota , Sergiu Bucur , Bogdan Nechifo
Jonathan Rhys-Meyers , Shawn Hatosy , Rachael Leigh Cook
张奕,虞朗,柏万青,关昕,骆舟行
米卡埃尔·佩斯布兰特,萨巴·穆巴拉克,潘妮拉·奥古斯特,杰森·弗莱明,伦纳特·胡尔斯特罗姆,亚历山大·诺西克,雷·费隆,彼得·安德森,古斯塔夫·汉马斯顿,Dan Ekborg,大卫·丹席克,里奥·格雷高里,芳妮·莱森伯格,丽芙·姆琼斯,凯文·麦克纳利,塞德里克·普鲁斯特,Peter Gardiner,泰瑞·卡特,桑德拉·安德雷伊斯,Anna Lindmarker,Anders Ahlbom,亚历山德拉·阿莱格伦,乌尔夫·弗里贝格,Tommy Sporrong