公元前 50 年。叛徒邓钦策动政变，中国皇后被囚禁。
在腓尼基商人 Finalthesis 和忠实保镖 Mai Wei 的帮助下，皇后的独生女萨斯伊公主逃往高卢，向两位英勇的战士阿斯泰利克斯和奥贝利克斯求助，他们因服用魔药而拥有超人的力量。
我们的两位形影不离的英雄欣然接受帮助公主拯救母亲、解放国家。从此，一场前往中国的伟大旅程和冒险开始了。
但渴望再次征服的凯撒和他强大的军队也正向中国进发。
杨千嬅,余文乐,黄德斌,陈逸宁,谷祖琳,司徒慧焯,谷德昭,张达明,方皓玟,林兆霞,关逸基,林耀声,缪非临,辛格·哈提汗·比托,陆诗韵,徐天佑,邹凯光,王宗尧,朱慧敏,刘伟恒,筱靖,骆应钧
让-保罗·勒沙努瓦,法比安·洛里斯,西尔万·伊特金恩,莱昂·拉里夫,Claire Gérard,加布丽埃勒·丰坦,Teddy Michaud,Frédéric O'Brady,Nadia Sibirskaïa,Georges Spanelly
科尔·斯普罗斯
中井贵一,岸部一德,铃木京香,笹野高史,温水洋一
Jonathan Boynton-Lee,Sthembiso Khoza,Thembisa Mdoda
潘长江,肖旭,樊少皇,张立,潘阳,郭金杰,左腾云,王千航,于洋,杨树林,王喳喳,董可飞,尤宪超
